🇮🇹 La nostra casa vacanze nella regione Marche – Il gioiello nascosto d’Italia – è il rifugio perfetto per famiglie e gruppi. Immersa nelle dolci colline e vicino alla costa adriatica, potrete scoprire la città rinascimentale di Urbino, le spettacolari Grotte di Frasassi o le affascinanti città costiere di Pesaro e Fano. Che si tratti di escursioni, di relax in spiaggia o di scoperte culinarie, le Marche offrono tranquillità e natura per rendere indimenticabile il vostro soggiorno con i vostri cari.
Oltre alla bellezza dei suoi paesaggi, la regione offre una ricca tradizione gastronomica, con piatti tipici come i vincisgrassi e pregiati vini locali. La sua accoglienza e il suo fascino autentico renderanno ogni momento speciale. Le Marche sono il luogo ideale per chi cerca una vacanza che unisce natura, cultura e buon cibo in un ambiente rilassante.
🇩🇪 Unser Ferienhaus in der Region Marken – Italiens unentdeckte Perle – ist der perfekte Rückzugsort für Familien und Gruppen. Eingebettet in sanfte Hügel und in der Nähe der Adriaküste, können Sie die Renaissance-Stadt Urbino, die beeindruckende Festung Gradara, die spektakulären Frasassi-Höhlen oder die charmanten Küstenstädte Pesaro und Fano entdecken.
Ob Wandern, Baden oder kulinarische Genüsse – die Marken bieten Ruhe, Natur und authentisches italienisches Lebensgefühl, ideal für unvergessliche Urlaubszeiten mit Ihren Liebsten.
Die Region verführt mit einer Vielzahl von Aktivitäten, wie Wanderungen durch idyllische Landschaften oder entspannten Tagen an den wunderschönen Stränden der Adriaküste. Feinschmecker kommen hier ebenso auf ihre Kosten: Genießen Sie regionale Spezialitäten wie frische Meeresfrüchte, handgemachte Pasta und erlesene Weine. Zudem erwarten Sie kleine, charmante Dörfer, die das ursprüngliche Italien widerspiegeln, sowie zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten.
🇬🇧 Our holiday home in the Marche region – Italy’s hidden gem – is the perfect retreat for families and groups. Nestled in rolling hills and close to the Adriatic coast, you can explore the medieval fortress of Gradara, known for its romantic legends and breathtaking views, the Renaissance city of Urbino, the impressive Frasassi Caves, or the charming coastal towns of Pesaro and Fano. Whether hiking, swimming, or enjoying culinary delights – the Marche offers peace, nature, and the perfect setting for unforgettable holiday moments with your loved ones.
In addition to its natural beauty, the region boasts a rich cultural heritage, with historical towns and castles waiting to be discovered. The tranquil countryside offers an ideal escape for those looking to relax and recharge, while the Adriatic coastline provides endless opportunities for water sports and beach days. With its authentic charm, the Marche is a destination that combines relaxation, adventure, and a true taste of Italy, ensuring your stay will be full of unforgettable experiences.
🇮🇹 Il Borgo Ca Piero - Descrizione breve
Il borgo medievale di Ca’ Piero, immerso in una posizione panoramica unica tra la costa adriatica, la Toscana e l’Umbria, offre il rifugio perfetto per famiglie e gruppi fino a 20 persone. Questa proprietà storica unisce un’atmosfera affascinante e ricca di storia con il tocco del comfort moderno, creando così un’esperienza di vacanza davvero indimenticabile che resterà impressa nei ricordi. Particolarmente degna di nota è la spaziosa piscina, che nelle giornate più calde non solo offre un piacevole refrigerio, ma invita anche a rilassarsi a lungo. Un altro vantaggio inestimabile: qui potrete godere di assoluta tranquillità e totale privacy, poiché l’intera casa vacanze sarà a vostra esclusiva disposizione. Che desideriate semplicemente rilassarvi, vivere avventure emozionanti o trascorrere momenti speciali con la famiglia e gli amici, la casa vacanze Ca’ Piero soddisferà ogni vostra aspettativa e non vi deluderà!
🇩🇪 Das Borgo Ca Piero – Kurzfassung
Das mittelalterliche Borgo Ca’ Piero, eingebettet in eine einzigartige Panoramalage zwischen der Adriaküste, der Toskana und Umbrien, bietet den perfekten Rückzugsort für Familien und Gruppen von bis zu 20 Personen. Dieses geschichtsträchtige Anwesen kombiniert eine eindrucksvolle historische Atmosphäre mit dem Hauch modernen Komforts und schafft so ein wahrhaft unvergessliches Urlaubserlebnis, das lange in Erinnerung bleibt. Besonders hervorzuheben ist der großzügige Pool, der an heißen Tagen nicht nur für herrliche Abkühlung sorgt, sondern auch zum ausgiebigen Entspannen einlädt. Ein weiterer unschätzbarer Vorteil: Sie genießen hier absolute Ruhe und vollkommene Privatsphäre, denn das gesamte Ferienhaus steht Ihnen und Ihren Liebsten ganz alleine zur Verfügung. Ob Sie hier einfach nur entspannen, spannende Abenteuer erleben oder gemeinsame Momente im Kreis Ihrer Familie und Freunde genießen möchten. Das Ferienhaus Ca’ Piero lässt wirklich keine Wünsche offen und wird all Ihren Erwartungen gerecht!
🇬🇧 The Borgo Ca Piero - Brief Description
The medieval Borgo Ca’ Piero, nestled in a unique panoramic location between the Adriatic coast, Tuscany, and Umbria, offers the perfect retreat for families and groups of up to 20 people. This historic estate combines an impressive historical atmosphere with a touch of modern comfort, creating a truly unforgettable holiday experience that will be remembered for years to come.
A particular highlight is the spacious pool, which not only provides a refreshing escape on hot days but also invites you to relax at your leisure. Another invaluable advantage: you will enjoy absolute tranquility and complete privacy, as the entire holiday home is exclusively yours to enjoy with your loved ones.
Whether you wish to simply unwind, embark on exciting adventures, or share special moments with family and friends, the Ca’ Piero holiday home leaves nothing to be desired and will exceed all your expectations!